El escritor y periodista Rafael Simón Hurtado preparó un breve cuestionario sobre esa insomne CONDICIÓN DE LECTOR. El cuestionario en cuestión indagaba sobre esa actividad por la cual quizá comienzan muchos escritores. Incluso Jorge Luis Borges aseguró que se ufanaba más de los libros leídos que de los escritos. Partiendo de estas dos premisas desde ARTELITERAL hemos realizado un "nuevo" cuestionario a un grupo de escritores sobre esa impronta de la lectura que precede, en muchos casos, al acto de escribir. Don Quijote, que fue un gran lector, estuvo tentado de escribir, pero muchos otros pensamientos le estorbaban o como lo escribe Cervantes: “Pero, con todo, alababa en su autor aquel acabar su libro con la promesa de aquella inacabable aventura, y muchas veces le vino deseo de tomar la pluma, y dalle fin al pie de la letra, como allí se promete; y sin duda alguna lo hiciera, y aun saliera con ello, si otros mayores y continuos pensamientos no se lo estorbaran.” Este cuestionario calca algunas preguntas que están en el cuestionario de Rafael Simón y su fin es el mismo: indagar sobre el gusto lector de quienes ejercen/trajinan en el oficio de la escritura y como es lógico era imprescindible escrutar la inclinación lectora del padre de la criatura. Escritores con piel de lectores por aquello de lobos con piel de corderos aunque el trabajo con las palabras no tenga nada de ovejuno y mucho menos haga gala de esa ferocidad que los adversarios y enemigos al uso tienden a endilgarle. Lectores y a mucha honra podría decir uno con arcaísmo tan añoso, pero convertirse en un lector competente nunca es fácil, pero siempre la gratificación está al final del arcoíris para seguir en la onda de tópicos. En fin que el está ahí para recordarnos con palabras de Arcipreste de Hita lo siguiente: "De todos los intrumenntes yo, libro, só pariente: / bien o mal, quál puntares, tal diré, ciertamente; /quál tú dezir quesieres, y faz punto e tente;/ si puntarme supieres siempre me abrás en miente".

Escritores con piel de lectores / Rafael Simón Hurtado

1. ¿Qué libro ha sido decisivo para usted como lector?
Dos; uno, exclusivamente desde la lectura, y el otro, si me lo permites, desde la escritura: El amor en los tiempos del cólera, de Gabriel García Márquez, y Lope de Aguirre, Príncipe de la libertad, de Miguel Otero Silva. En el primero me encontré como hombre reflejado en su trama; se produjo una inesperda identificación con el personaje Florentino Ariza; me creí él, en la relación de amor con Fermina Daza, y me sentí él, en sus vínculos, torpes, con la escritura. En el segundo, la filiación provino a través del lenguaje. Mis pretensiones de escritura se vieron abrumadas por la alucinación poética que ilumina esta narración sombría y extraordinaria; con perdón del contrasentido.

2. ¿Qué libro ha encontrado insufrible y por qué razón?
No recuerdo ningún libro que me haya producido un sentimiento asociado al fastidio o al tedio. Sí recuerdo algunos, cuya lectura ha significado un reto personal como lector, que he afrontado con más o menos fortuna. Recuerdo en este momento a Rayuela, de Julio Cortázar; El péndulo de Foucault, de Umberto Eco; y el paradigmático Ulises, de James Joyce. Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes, que leí en mi adolescencia, en una edición de varios tomos, me produjo frecuentes bostezos; pero aún así, el adolescente que era, pudo culminar la lectura de cada capítulo, -y de cada tomo-, animado por una historia que levantaba fuegos devoradores de bostezos, en mi imaginación.
3. ¿Qué autor le resulta poco grato?
Coincido con las minorías: Paulo Cohelo.
4. ¿Tiene un sitio ideal para leer?
Tengo un sitio: mi casa.
5. ¿Cuál sería su lista o canon de libros imprescindibles?
Una lista abreviada e injusta: Los perros del paraíso, de Abel Pose; Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez; Santa Evita, de Tomás Eloy Martínez; La isla de Robinson, de Arturo Úslar Pietri; El envangelio según Jesucristo, de José Saramago (novelas). La llama doble, de Octavio Paz; Historia Universal de la destrucción de los libros, de Fernando Báez; El escritor y sus fantasmas, de Ernesto Sábato (ensayos). Alfabeto del mundo, (antología), de Eugenio Montejo; Los círculos del hombre, de Pedro Francisco Lizardo; Coromotanías, de José Joaquín Burgos (poesía), otros más.
6. ¿Qué género literario prefiere: narrativa, ensayo o poesía?
Frecuento todos los géneros. Con mayor perseverancia, los mencionados en la pregunta. De la narrativa obtengo el uso inventivo de la memoria, envuelta por el lenguaje alucinado de un cuento o una novela; del ensayo, adquiero una escritura que me revela la exploración y el registro de determinados temas, y su interpretación; y de la poesía, me conmueve la intensidad con que la palabra, las pocas palabras, son capaces de insinuar, excitar o penetrar, en la intimidad y el recogimiento.
7. ¿Cuál es su autor de cabecera?
No tengo autores de cabecera.
8. ¿Puede citar algún verso o fragmento de un libro que recuerde y repita como una muletilla?
“Has llegado tan impuntualmente a mi vida/ que he decidido corregir todos los relojes/ hacia tu posibilidad”; del libro Balada, de Leonardo Padrón. Este texto me sirvió para describir lo que me ocurrió a mí mismo con la llegada a mi vida de quien hoy es mi esposa. Tuve la ocasión de contarle la anécdota al propio Leonardo Padrón, quien no se sorprendió, pues según me dijo, el poema se ha convertido en un lugar común para muchos amantes.
9. ¿Qué autor nacional le parece necesario sacar del olvido?
A dos autores carabobeños: Pedro Francisco Lizardo y Humberto Rivas Mijares.
10. ¿Qué libro le hubiese gustado escribir?
¿De otro autor?, El amor en los tiempos del cólera, de Gabriel García Márquez.
11. ¿Cuál es ese personaje literario con el que se identifica?
Con Florentino Ariza, precisamente de El amor en los tiempos del cólera. Cuando el personaje de Ariza volvió a la vida de Fermina Daza, “cincuenta y un años, nueve meses y cuatro días” después de que se enamoró de ella por primera vez, tuvo que corregir, como en el poema de Padrón, todos los relojes hacia esa, debo decir, anhelada posibilidad.
12. ¿Cuál libro le ha removido sentimientos?
Dos libros: Bajo las ruedas, de Herman Hesse, y La tregua, de Mario Benedetti.
13. Nombre tres libros con los cuales se ha sentido un lector pleno y gratificado.
La loca de la casa, de Rosa Montero; Hiroshima: la noticia que nunca fue, de Silvia Lidia González; y En virtud de los favores recibidos, de Orlando Chirinos.
14. Ray Bradbury en la edición gráfica de su novela Farenheit 451 sugiere a los lectores qué libro le gustaría proteger de cualquier censor o “Bombero”. Las razones por las que querría memorizarlo y el valor para recitarlo y recordarlo en el futuro. ¿Cuál sería para usted ese libro?
El mismo libro Farenheit 451, de Ray Bradbury; para que la llama de la memoria no se extinga.
15. ¿Cuál sería su recomendación para los lectores que se inician?
Leer, abordando el texto con la misma intensidad, o por lo menos, con el mismo interés, con el que abordan la vida; con la mano puesta en cada página, intentando palpar la sensación que brinda “tocar” el conocimiento. Pero eso sí, teniendo siempre presente que leer es un acto arriesgado, que puede elevarnos a la cima de la absoluta libertad humana, o sumirnos, por el contrario, en la infamia de la alienación. Depende del lector.

Rafael Simón Hurtado (Valencia, 1958). Licenciado en Comunicación Social, egresado de la Universidad Católica "Cecilio Acosta", Maracaibo, estado Zulia. Premio Nacional de Periodismo Científico 2008. Premio de Periodismo "Jesús Moreno", Universidad de Carabobo, 2009. Premio Municipal de Literatura Ciudad de Valencia, años 1990 y 1992. Escritor, autor de Todo el Tiempo en la memoria (Cuentos). Editor-Director de las publicaciones Laberinto de Papel, revista cultural; Saberes Compartidos y A Ciencia Cierta, publicaciones de divulgación científica de la Universidad de Carabobo.